RT @Nein_Danke_: 번역자는 약 6개월간 풀타임으로 혼신의 힘을 기울여 책을 번역했다. 이 책은 학술적 의미는 있지만 생소한 저자와 주제라 많이 팔리긴 힘들다. 출판사는 책에 2만원의 정가를 붙이고 500부를 인쇄한다. 그리고 번역자에게 5%의 인세를 제공한다. 그럼 번역자는 얼마를 받는가? 세전 50만원이다.
번역자는 약 6개월간 풀타임으로 혼신의 힘을 기울여 책을 번역했다. 이 책은 학술적 의미는 있지만 생소한 저자와 주제라 많이 팔리긴 힘들다. 출판사는 책에 2만원의 정가를 붙이고 500부를 인쇄한다. 그리고 번역자에게 5%의 인세를 제공한다. 그럼 번역자는 얼마를 받는가? 세전 50만원이다.
댓글 없음:
댓글 쓰기